Cette photographie est prise en 1922 par le photographe Édouard-Martin Comellas  lors de son passage à Sainte-Marguerite où habite la tante de son épouse, Madame Mérina Marcotte.  À l’avant-plan on aperçoit le chemin Masson. La maison au loin est celle de cette tante dont la maison  devient plus tard la propriété de Joseph Comellas. En 1935, il ouvre le premier restaurant dans la galerie vitrée de la résidence située au bord du lac. Adjacent au restaurant, il érige une salle de danse où tout le monde se rassemble pour écouter les succès populaires des années 1950. Puis, voyant l’afflux de touristes estivants en quête d’air pur, Joseph agrandit sa résidence pour en faire un petit hôtel avec chambres et pension qu’on appelle « La Villa du lac ».